Ross �s Monica egy�tt k�sz�lnek egy meghitt, k�z�s H�laad�si �nneps�gre, mivel sz�leik elutaztak. Phoebe is csatlakozik hozz�juk, mert kider�l, hogy � a nagymam�j�val �s annak bar�tj�val decemberben szokt�k tartani a H�laad�st, �gy most nem kell alkalmazkodnia a csal�dhoz. Chandler bojkot�lja az �nnepet, mert sz�lei �ppen ezen a napon jelentett�k be neki, hogy elv�lnak. Egyed�l Rachel k�sz�l haza, � viszont lek�si a g�p�t…