Ross egy csinos szomsz�d-l�nnyal, Kristennel randizik, de v�letlen�l pont abba az �tterembe t�ved be Carol �s Susan is. Susannak el kell rohannia, Ross pedig �gy belemelegedik az ex-feles�g�vel folytatott diskurzusba, hogy �szre sem veszi mikor h�zott haza Kristen. Joey is randira k�sz�l, de az �j l�ny csak akkor �ll k�t�lnek, ha hozhatja a bar�tn�j�t is. Joey r�besz�li Chandlert, hogy tartson vele - legyen, aki lek�ti a bar�tn� bar�tn�j�t. Kider�l, hogy az ut�nfut� nem m�s, mint Janice, Chandler r�gi - mindenkit ideges�t� - bar�tn�je.